Фонетика английского языка для начинающих

Вспомните любого иностранца с сильным акцентом. Как он говорит о совершенно серьезных вещах, но все равно вызывает улыбку. Вспомнили?

Так вот наше произношение, у носителей английского языка тоже вызывает улыбку. Но натянутую. Такую, словно у бедного британца разболелась голова. Проблема заключается в том, что некоторые звуки английской фонетики не имеют аналогов в русском языке.

Что же, давайте не будем мучить англичан головной болью и перейдем к изучению британского произношения.

Органы речи

С чего начать изучение английской фонетики? С биологии. Такой ответ неочевиден, но является единственно-правильным. Причина все та же – к некоторым звукам английского языка невозможно подобрать русскоязычный аналог. Их изучение строится на понимании того, как работают органы речи. Так что, добро пожаловать в начальную школу!

Рассматривать речевые органы мы будем в формате «как это работает в принципе» + «особенности при произнесении слов на английском».

Голосовые связки

В общем и целом работают одинаково у любых языковых групп. Они создают вибрацию, которая встречая препятствия, трансформируется в нужные нам буквы и слова.

Нёбо

Этот орган представляет собой мягкую ткань, с дополнительными альвеолами. На небе располагается язычок: он необходим для того, чтобы менять направление струи воздуха.

Ротовая полость

В ротовой полости происходит финишный этап звукообразования. Так как именно здесь находятся все основные инструменты. Например, в зависимости от того, как воздух покинет ротовую полость, звуки делятся на ротовые и носовые фонемы.

В ротовой полости появляется первое отличие в русском и английском звукообразовании. Если наш родной язык способен воспроизвести всего две носовых фонемы: [м] и [н], то английский – 3. [M] [n], и… Внимание! Не повторяйте без разминки, во избежание травм! [ŋ].

P. S. К секрету произношения этого звука, похожего на [н], мы вернемся немного позже.

Язык

В образовании английской фонетики он играет огромную роль. Именно от его положения зависит правильность артикуляции. Принцип работы языка в звукообразовании предельно прост: он создает помехи, которые рассекают поток воздуха, образуя разнообразные звуки.

Несмотря на простую функциональность, русские и британцы используют язык по-разному. Английская речь подразумевает активное использование кончика языка: это является обязательным условием для образования некоторых фонем.

Губы и зубы

Играют огромную роль при образовании согласных звуков. В целом используются одинаково, но: при образовании некоторых английских фонем возникают несвойственные для русской речи сочетания движений.

Тоны

Интонация в английском произношении для новичков инструмент непонятный. Особенно дезориентирует то, что с помощью интонации можно менять смысловую нагрузку предложения. Например:

‘Alex ‘sat, down, first

‘Alex ‘sat ‘down, first

Два совершенно одинаковых, с грамматической точки предложения, благодаря интонации, несут разный смысл. Первый случай – пример классического обращения. Второй вариант представляет собой предложение в повелительном наклонении.

Основными инструментами интонации являются: тон, сила, темп и тембр произношения.

Чтобы до конца понять, то, каким образом строится интонация, необходимо освоить еще один термин – «синтагма».

Синтагма – это завершенная интонационная группа. В одном предложении их может находиться несколько. Происходит это потому, что минимальной синтагмой может быть даже одно слово.

Обычно синтагмами являются следующие отрезки предложения:

• Подлежащее, имеющее несколько зависимых слов;
• Обстоятельство, находящееся в начале предложения;
• Вводные слова или однородные члены предложения и т.д.

Таких категорий масса, и новичкам бывает сложно выдержать нужную интонационную паузу. Единственное решение этой проблемы – постоянная практика.

Последнее из того, что нужно узнать из этого раздела – типы тонов. Выделяют две основные категории:

• Нисходящий тон. Это инструмент законченной мысли. Применяться он может в самых разных ситуациях: при повествовании, когда предложение формируется в повелительном наклонении, или если нужно транслировать несколько проверенных фактов. Например:

– Come hear!

– We found a dog и т.д.

• Восходящий тон. В основном он используется в тех предложениях, которые характеризуются незаконченностью. Однако на этом сфера его применения не ограничивается: восходящий тон используется в том случае, когда происходит множественное перечисление. Такая интонация медленно повышается от первого к последнему слову. Это же правило характерно и для вопросительных предложений. Например:

– Can you bring me that table?

– There is a bed and a big mirror in this room.

Немного сложнее дела обстоят со смешанными интонациями. Давайте рассмотрим некоторые из этих тонов:

1. Низкий нисходящий. Используется в тех случаях, когда говорящий уверен в своих словах, либо предложение выражает категоричное мнение.
2. Высокий нисходящий. Выражает дружественный оттенок, говорит о заинтересованности собеседника.
3. Высокий восходящий. Используется, когда необходимо переспросить собеседника.
4. Ровный. Помогает выразить нерешительность, либо сделать смысловую паузу. Так же используется, когда собеседник не хочет акцентировать свое внимание на определенном участке предложения.

Ударения

Еще один сюрприз, который приготовила английская фонетика для новичков – ударения. В отличие от нашего родного языка, британцы выделяют 3 типа ударений:

• Словесное. Это привычная нам форма. Она подразумевает постановку ударения в одном слове, с целью его правильного произношения. В транскрипции ударение обозначается символом [‘], который ставится перед необходимым гласным звуком. Словесное ударение в английском языке необходимо не только для того, чтобы правильно выговаривать слова: с его помощью можно определить часть речи. Например, в слове present может быть два ударения:

– [pri:”sent]. В этом случае слово является сказуемым и обозначает действие – представлять.

– [‘preznt]. Такая постановка ударения делает из слова существительное, имеющее значение «представление, или в зависимости от контекста, подарок»;

• Фразовое. Позволяет выделить наиболее значимую часть предложения. Знак ударения в данном случае ставится непосредственно той частью предложения, на которую необходимо сделать акцент;
• Логическое. Это – то же фразовое ударение, но применяемое тогда, когда акцентировать нужно всего одно слово из предложения. Например: ‘Нe did that! Акцент в данном случае ставится на то, что именно он, а не кто-то другой, сделал это.

Взрывы

Иногда перед тем, как ученик начинает понимать, что такое взрывы в английском языке, взрывается голова преподавателя. Все опять же из-за различий в произношении. В английской фонетике присутствует шесть взрывных согласных звуков: [p] [b] [t] [d] [k] [g]. Они, в отличие от русских аналогов, могут терять звук едва ли не в половине случаев произношения. Но об этот немного позже.

Для начала нужно выделить основные типы взрывов в английской фонетике. Их два

1. Латеральный или боковой. Латеральный взрыв образуется сочетанием согласных [tl] [dl]. Разумеется взрыв – это образная характеристика. Она подразумевает, что при произношении указанных букв, звук должен составлять единое целое, без разрыва. Достигается это за счет того, что кончик языка удерживается у ребристого неба, а звук произносится единым порывом. Такое правило применимо, например, в словах Little и middle.
2. Носовой. Носовой взрыв образуется, когда в пару становятся согласные буквы [p, b, t, d, k, g] и носовые сонаты [m, n]. Во время произношения таких сочетаний звуков кончик языка все так же упирается в небо. Но звук выходит через носовую полость, что и обеспечивает «взрывной эффект». Аналогом подобных звукосочетаний являются русские слова: дно, однако, одно и т.д. Иначе говоря, любые сочетания д и н, которые произносятся с прижатым к небу основанием языка.

Самая частая ошибка в этом разделе – потеря взрыва. Это происходит, когда вместо слитного произнесения, звуки выговариваются раздельно. Что примечательно, это не является ошибкой, но с головой выдает говорящего носителю языка.

Что же. А теперь, когда основы произношения мы разобрали, рекомендуем, где-нибудь уединиться, чтобы никто не заметил вашего сосредоточенного лица, искаженного в попытке произнести еще одну новую фонему.

Гласные

Гласные фонемы характеризуются тем, что при прохождении ротовой полости, воздух, прошедший голосовые связки, не встречает никаких препятствий.

Звук [ʌ]

В письменном выражении может быть представлен одним из двух вариантов:

• U;
• O, но только тогда, когда буква стоит перед согласными m, n, v, th.

Носители русского языка часто произносят этот звук как [а]. Это не правильно. На самом деле он должен быть короче. Приблизительный аналог в русском языке – первый гласный в слове орел. Короткий и отрывистый. Чтобы его произнести, не нужно напрягать голосовые связки.

Например: Love.

Звук [æ]

Ничего похожего на эту фонему в русском языке нет. Его звучание – симбиоз звуков [э] и [а]. Чтобы произнести этот звук правильно, нужно:

1. Произносить его отрывисто.
2. В момент выхода воздуха, язык должен быть максимально плоским: это достигается за счет того, что губы растягиваются, а челюсть заметно уходит вниз.

Например: Bad.

Звук [a:]

Является долгой фонемой. Отличается от русского [а] тем, что более протяжен и насыщен. Правила произношения следующие: необходимо убрать кончик языка от нижнего ряда зубов максимально далеко. При этом задняя часть языка упирается в небо, а звук протягивается.

Фонема используется в словах: garden и dark. Условием отображения в письменной речи является буквосочетание a+r, a+s. Кроме того, фонема должна использоваться в тех словах, где перед F, NT и TX стоит A.

Звук [ai]

Данная фонема – дифтонг. Она состоит из двух частей: основы [ʌ] и дополнительного скользящего звука [i]. Ошибочно полагать, что читается это как [ай]. Такое произношение не затрудняет понимания, но является едва ли не основой русского акцента. Применяется это правило в словах: life, time, ice.

Письменное выражение дифтонга – сочетания определенных согласных букв с I и Y: ld, nd, gh.

Звук [aʊ]

Это – очередной дифтонг. Правила произношения аналогичны предыдущему, но в данном случае, язык нужно дополнительно направить вверх с одновременным движением назад. В итоге должно получиться [ау], но звучащее слитно. Примеры использования такого звука:

• Town;
• Brown;

Звуки [i] и [i:]

Это – образец краткого гласного звука. Он произносится посредством сопряжения кончика языка и нижнего ряда зубов. [i] похож на русский [и], расположенный на безударной позиции. Длиннее он становится только в том случае, если после него стоят [m], [n] и [l].

Употребляется в словах:

• City;
• Film и т.д.

Удлиненная форма похожа на букву «и» расположенную под ударением. Частая ошибка, при произнесении данной фонемы – произнесение «ы». Звук употребляется в словах: seem, mean и т.д.

Звук [e]

Это – краткий гласный звук, который напоминает [э] в таких словах, как «эти или цепи». Чтобы его произнести, нужно расслабить язык и растянуть кончики губ. Обычно звук произносится кратко, но перед согласными L, m и n он удлиняется. Вот некоторые слова с этим звуком:

• Lesson;
• Text;
• Bed;

Звук [ei]

Это – очередной дифтонг, который не имеет аналогов в родном языке. Его основу составляет [e], однако в определенный момент спикер, чтобы получить требуемый звук, должен направить язык верх и извлечь звук [i]. Используется дифтонг в таких словах, как name или late.

Звук [ə]

Эта фонема необходима в тех случаях, когда нужно передать сочетание безударных гласных. Звучит похоже на безударные [а] и [э] в русском языке. У этой фонемы нет собственного выраженного звучания, она ин6осит прикладной характер. Примеры звучания: better и paper.

Кроме вышеперечисленных в английском языке существует еще около 10 гласных фонем. Запомнить правильность звучания каждой из них – занятие не из легких. Частично облегчить жизнь может понимание правила открытого и закрытого слога.

Гласные буквы при открытом и закрытом слоге

Правило звучит следующим образом: если слог открытый, то гласная читается так же, как слышится в алфавите. При закрытом слоге, звук должен быть кратким.

Это правило подразумевает знание того, что:

1. Открытый слог – заканчивается на гласную, и при этом не обязательно начинается с согласной

2. Открытый слог имеет только одну гласную, которая стоит в конце

Согласные

Озвучивание согласных звуков в английской фонетике так же происходит по определенным правилам. Сейчас мы приведем некоторые из них:

• [p], [b], [k], [g], [f], [v], [m]. Данная категория относится к смычным фонемам. Они воспроизводятся за счет смыкания и размыкания губ говорящего. Звучат эти фонемы точно так же как и их русские аналоги;
• [n, l, t, d]. Краткие фонемы. Рождаются за счет того, что кончик языка единовременно касается передней части верхнего неба. Движение должно быть быстрым, так как в противном случае, исчезнет чистота звука, появятся дополнительные шумы;
• [s, z]. Звуки относящиеся к категории щелевых фонем. Для их образования необходимо создать небольшую щель между языком и небом у верхних резцов.

Кроме того, все согласные в английском языке делятся на категории по типу произношения:

1. Смычные или взрывные. Свое название получили по той причине, что в момент создания таких звуков, губы смыкаются полностью, а когда размыкаются и образуют очередную фонему, создают «взрыв». К этой категории относятся: p, b, t, g, d, k.
2. Носовые. n, m, ŋ. Образование этих звуков происходит посредством выхода воздуха через носовую полость.
3. Щелевые. Звуки, которые появляются посредством выдувания воздуха через разнообразные щели созданные в ротовой полости посредством языка, губ и зубов. θ, ð, ʃ,ʒ, s, z, h, f, v, w, r, j, l.

Эти три категории самые многочисленные. Кроме них существует так же: губно-губные, губно-зубные и альвеолярные.

Транскрипция

Транскрипция в английском языке – это инструмент, который позволяет облегчить процесс изучения звучания слов. Запись эталонного звучания позволяет приблизить произношение к уровню носителя практически любому ученику.

В транскрипции выделяют два основных элемента: звуки (их 44) и инструментальные символы. К их числу относятся:

• Квадратные скобки. Обозначают начало и конец транскрипционной записи;
• Двоеточие. Обозначает долготу;
• Круглые скобки. Выпадение определенного звука при произношении;
• Верхнее и нижнее ударение.

Самые частые вопросы к эксперту по теме

Как улучшить произношение?

Способ только один. Постоянная разговорная практика с носителем. Причем в процессе разговора необходимо следить за собеседником: запоминать интонацию, ударения, следить за словообразованием. Это – единственный способ к овладению языком на уровне носителя.

Где взять собеседника?

Здесь совсем просто. Придется в кои-то веки использовать интернет с пользой. Достаточно открыть любой видео чат и выставить настройки, чтобы получить нескончаемый поток собеседников.

Что должно лежать в основе обучения?

Большой процент времени при изучении языка нужно посвятить грамматике. Без нее, даже зная несколько тысяч слов, далеко уйти от несвязанной речи ребенка не получится.

Заключение

P.S. Тем, кто дочитал текст до конца.

Во-первых, эти аплодисменты для Вас. Не всем дано самостоятельно пробраться через фонетические дебри: терпению Вашему можно только позавидовать.

Во-вторых, не отчаивайтесь. Как правило акцент не влияет на понимание нас британцами. Ну а снисходительные улыбки уж можно и потерпеть. Но тем, кто терпеть не хочет, тем, кому нужно по работе или в силу смены ПМЖ мы предлагаем записаться к нам, на курсы Изучения Английского языка.