Некоторые слова как конфеты, хочется перекатывать их во рту, произносить снова и снова, млея от звуков, которые исторгает собственный речевой аппарат.
Но есть и те, которые стараешься максимально избегать. А если не удается, плюешься и думаешь, что надо же было придумать такое дурацкое слово. Сегодня поговорим о вторых, let’s talk about the latter.
Top 10 Ugliest English words:
- Phlegm [flem] мокрота, слизь, апатия. Ничего приятного в значении, а еще и это сочетание /fm/ и странная орфография.
- Pulchritude [‘pelkritju:d] миловидность. Редкий случай, когда такое чудесное явление выражено таким зубодробительным словом. Жуткие сочетания согласных, одна за другой, к тому же их обилие перевешивает количество гласных.
- Ointment [‘ɔɪntmənt] – мазь Нейтральное понятие само по себе, но последовательность -ntm-, где /tm/ к тому же превращаются вместе в назальный взрыв – слово вызывает едва ли не взрыв мозга.
- Curdle [‘kɜ:dl] спекаться, створаживаться. Сразу представляются свернувшиеся запекшиеся капли крови и сцена из детектива. Yuck!
- Crepuscular [krɪ’pʌskjulə] – ведущий ночной образ жизни. Возможно /kri/, напоминающее слово creepy, вызывает неприятные ассоциации, но многие англоязычные носители признаются, что их передергивает от этого прилагательного.
- Mucus [‘mju:kəs] – слизь, слизистая. И еще одно склизкое слово. Помимо прочего описывающее некоторые поверхности человеческого тела.
- Hibiscus [h(a)ɪ’bɪskəs] – Гибискус Красивый красный цветок, вкусный чай с кисловатым привкусом, и такое неприятное, корявое название. Греки могли бы придумать что-то поприятнее.
- Fecund [‘fekənd] – плодородный, плодовитый. Понятное дело, почему слово вызывает неприятные ощущения – его немедленно ассоциируют со словом “фекалии”. При том что само по себе слово вполне нейтрально-положительное.
- Puce [pju:s] – лиловато-коричневый цвет. Ну это уже вкусовщина, я вот люблю синенький больше. Плюс, конечно, ассоциации с puke, блевота, и pus, гной.
- Scab [skæb] – парша, чесотка. Очень, очень неприятное явление и слово тоже – бррр!
А какие слова вызывают у вас неприятные мурашки и желание вымыть рот после произнесения?
